SONNET CXLIV
J'ai deux amours : et courage et navrance,
Qui comme deux esprits toujours me guident;
Le meilleur ange est homme de lumière,
Et le pire des deux femme de nuit,
Mal féminin qui voulut écarter,
Pour m'avoir en enfer, de moi mon ange
Et le corrompre, saint devenu diable,
En flattant sa candeur, par vil orgueil.
Que mon ange devînt mon ennemi,
Je puis le craindre et non point l'affirmer.
Tous deux amis, mais éloignés de moi,
Je crois qu'un ange est dans l'enfer de l'autre
A mon insu, et vivrai dans le doute
Que le mauvais un jour brûle le bon.
WILLIAM SHAKESPEARE (Angleterre, 1564-1616)