ILLUSION DE JOIE LA PLUS PURE
Qu'est-ce que le monde à nos cœurs, sans l'amour ? C'est une lanterne magique sans lumière. Mais dès que la flamme commence à briller, le mur se peint de figures de toutes formes, de toutes couleurs. Ah ! quand tout ce qui frappe alors nos yeux ne serait pas autre chose ; quand ce ne seraient que des fantômes passagers, n'est-ce pas cependant être heureux, que de pouvoir goûter à ce spectacle, d'illusions la joie la plus pure, les transports de la naïve jeunesse ?.
Goethe, Werther, p.82 Librairie Gründ, Paris